|
Napsal uživatel Molnija
|
|
Čtvrtek, 03 Leden 2013 13:27 |
|

Po novom roku k vám prichádzame s novým prekladom a to konkrétne s prekladom letového manuálu k Su-25T.
Tento stroj je súčasťou Flaming Cliffs 3, ktorá ako všetci vieme je plne kompatibilná s DCS: Worldom. A taktiež tento stroj je ako jediný zadarmo lietatelný.
Článok z ofiku manuálu preložil Honza a zhliadnuť ho môžete po kliknutí tu.
|
|
Napsal uživatel Molnija
|
|
Sobota, 22 Prosinec 2012 09:29 |
|

|
|
Napsal uživatel Molnija
|
|
Pátek, 21 Prosinec 2012 19:42 |
|

Dámy a páni, máme tu posledný preklad oficiálneho manuálu k DCS: A-10C "Warthog". Preklad resp. článok sa zaoberá rádio komunikáciou, akoby to bolo včera čo sme ohlasovali, že začíname prekladať manuál k A-10C a už sme aj s prekladom u konca, ale ten čas letí.
Preklad nájdete tu.
Týmto by som chcel veľmi poďakovať Pítrovi, ktorý sa zaslúžil o všetky preklady k Warthogu - Pitre VĎAKA, už teraz sa tešíme na tvoje ďalšie preklady, nech je to trebárs aj manuál od Zetora! :D
|
|
Napsal uživatel Molnija
|
|
Pondělí, 17 Prosinec 2012 21:06 |
|

Ako sme pred časom sľúbili, tak aj teraz plníme. Opäť vám prinášame ďalšiu várku (konkrétne dve časti) prekladov oficiálneho manuálu k DCS: A-10C Warthog. Prvá čásť hovorí o núdzových procedúrach A-10C, manuál zobrazíte kliknutím sem.

Druhá čásť prekladu pojednáva o kontrolných zoznamoch Warthogu, tzv. check listov. Preklad zobrazíte kliknutím tu.
Za rozsiahle preklady ďakujeme Pitrovi. Nabudúce nás čaká posledný preklad k DCS: A-10C "Warthog", ktorý sa bude týkať ... veď uvidíte sami.
|
|
Napsal uživatel Molnija
|
|
Neděle, 09 Prosinec 2012 09:11 |
|

A máme tu sériu ďalších prekladov manuálu k DCS: Warthog. Tento krát vám prinášame až dva rozsiahle preklady bojového použitia A-10C.
Štyridsať päť stránkovú prvú čásť zobrazíte kliknutím sem.

Duhá čásť manuálu obsahuje tridsať dva strán a zobrazíte ju po kliknutí tu.
Pomerne veľké množstvo ľudí sa pýtalo po článku núdzových procedúrach, tento fakt nás donútil prehodiť trochu priority prekládaných článkov, čiže ďalší preklad budú núdzové procedúry vykonávané pri A-10C. Za rozsiahle preklady ďakujeme Pitrovi.
|
|
|
|
<< Začátek < Předchozí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Další > Konec >>
|
|
Strana 3 z 9 |